Revolución Lingüística La influencia del la lengua francesa.
A lo largo de la historia de Europa; la lengua francesa ha sido una de las más prolíficas e influyentes dentro del desarrollo de la idiosincracia europea.
Una manifestación de esto, es algo que se denomina como "revolución lingüística" la cual pone de manifiesto la influencia de ciertos idiomas dentro del marco de lagado histórico que han ido describiendo a lo largo de su historia.
En el caso particular del francés, ha ocurrido lo mismo que con el portugués, el inglés y el castellano; se ha convertido en una lengua compuesta de muchos otros dialectos circundantes dentro del territorio sobre el cual fue fundada la nación francesa. habiendo iniciado como un latín rudimentario, el frances fue adoptando elementos de lenguas germánicas, indoeuropeas, romances y una variedad de dialectos que se encontraban invariablemente esparcidos por los territorios de Galia, el país Vasco, el pueblo franco, poblaciones de ascedencia céltica; entre muchos otros. Históricamente, el francés fue un idioma que fe estructurándose paulatinamente, dependiendo del tamaño de los territorios que fueron estableciéndose alrededor de Galia, la actual Francia. Adicional a esto; otro símil de consolidación llegó cuando los dos territorios se fueron diferenciando por causa de un grupo de dialectos que congeniaban entre sí: las lenguas de Oc, y las lenguas de Oil, De éstas últimas es de donde proviene el francés tal y como lo conocemos.
Irónicamente, no fue sino hasta muy entrada la revolución francesa que comenzó a incentivarse el uso del francés como lengua oficial dentro del país. Hasta entonces, en Francia, solo una uarta parte de la población era francófona; eventualmente, los pobladores más influyentes dentro del territorio, comenzaron a difundira la idea de que era inadmisible que solo una pequeña parte de la nación fuera usuaria del idioma que se supone representaba a la misma; por lo que comenzó una campaña para instaurar el francés en todo el territorio. Es probable exista alguna relación entre la dieseminación del francés con la así llamada "teoría franciana" que establece que la lengua de Oil se estableció con fuerza en París y sus alrededores, simplemente porque era la lengua que hablaba el rey. Considerando esto como premisa; es perfectamente válido suponer que un proceso similar se llevó a cabo para consolidar al francés como la legua oficial, en todo el territorio que la nobleza francesa mantuviese bajo su dominio.
Texto escrito por:
Alexander Medina Martínez
Fuentes de investigación:
https://es.wikipedia.org/wiki/Lenguas_de_o%C3%AFl
http://www.frances.uson.mx/?page_id=17
https://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_franc%C3%A9s#Aspectos_hist%C3%B3ricos,_sociales_y_culturales
https://es.wikipedia.org/wiki/Historia_del_idioma_franc%C3%A9s
Recuperado el: 10 de noviembre de 2018
No hay comentarios.:
Publicar un comentario